Bank Millennium — opinie o terminalach, limity i integracje

Czym jest oferta terminali Bank Millennium i kto jest operatorem?

Bank Millennium kieruje do przedsiębiorców ofertę przyjmowania płatności z udziałem operatora PayTel¹. Mogą z niej skorzystać firmy potrzebujące tradycyjnego terminala oraz te, które wolą przyjmować płatności telefonem¹.
Do wyboru są dwa główne rozwiązania: terminal płatniczy i aplikacja Millennium POS instalowana na telefonie lub tablecie².

Operator płatności i strona umowy

Przedsiębiorca zamawia terminal za pośrednictwem Bank Millennium, natomiast usługę terminalową świadczy PayTel¹. Rachunek firmowy i akceptacja płatności to zatem dwa odrębne elementy oferty.
W warunkach umowy warto zwrócić uwagę na podmiot odpowiedzialny za terminal, nie tylko na nazwę banku przyjmującego zamówienie. Promocyjny najem terminala stacjonarnego kosztuje 1 zł miesięcznie; nie jest to opłata za prowadzenie rachunku².

Dla jakich firm jest oferta

Z oferty Bank Millennium mogą korzystać przedsiębiorcy z NIP-em i rachunkiem firmowym w tym banku^2,3. Nie obowiązuje minimalny próg obrotu, więc terminal POS jest dostępny także dla mikrofirm bez zadeklarowanej wartości sprzedaży kartą³.
Terminale stacjonarne i przenośne bank proponuje punktom handlowym oraz usługowym⁴. Umowę można podpisać również po zarejestrowaniu nowej firmy – bez wskazanego minimalnego stażu działalności⁵.

Brak progu obrotu ułatwia skorzystanie z terminala, ale wymóg rachunku firmowego zawęża grono uprawnionych przedsiębiorców^2,3. Firma może wybrać urządzenie albo płatności telefonem. Decyduje o tym przede wszystkim potrzeba korzystania z tradycyjnego terminala w miejscu sprzedaży¹.

Ile kosztuje terminal płatniczy w Bank Millennium?

Na koszt przyjmowania płatności w ofercie Bank Millennium składają się prowizja od transakcji oraz opłata za terminal lub aplikację Millennium POS^1,2,6. Promocyjny najem terminala stacjonarnego wynosi 1 zł/mies. Inne warianty różnią się czasem promocji i warunkami umowy².

Prowizja od transakcji

Dla transakcji kartą podano stawkę od 0,57% + 0,05 zł oraz wariant 0,59% + 0,05 zł; nie przypisano ich do konkretnych terminali^1,6. Przyjmowanie płatności telefonem, czyli SoftPOS, ma osobną stawkę. Zestawienie obejmuje również wariant sezonowy i różniące się opisy promocji najmu.

Dane w tabeli: 1,2,3,6

Abonament, dzierżawa lub zakup terminala

Bank Millennium określa promocję jako najem terminala, nie jego zakup². Porównując warianty, trzeba uwzględnić zarówno czas obowiązywania niższej opłaty, jak i długość zobowiązania. Okres bez opłaty za pakiet kończy się przed upływem umowy².
W pakiecie terminala z aplikacją najem pozostaje bez opłaty przez 18 miesięcy, a umowa trwa 48 miesięcy².

Opłaty dodatkowe i warunki po promocji

Po promocji opłatę za najem określa cennik PayTel; standardowe stawki najmu i prowizji ustala się indywidualnie^2,3. Na całkowity koszt wpływają rodzaj płatności, liczba i wartość transakcji, wybrany wariant oraz późniejsze stawki.
Źródła wskazują różne daty zakończenia promocji najmu, dlatego każdą datę należy odczytywać w powiązaniu z opisaną ofertą^2,3. Według banku po przedłużeniu umowy promocyjnej najem terminala stacjonarnego nadal wynosi 1 zł miesięcznie².

Terminale i aplikacje dostępne w Bank Millennium

Bank Millennium ma w ofercie stacjonarne i przenośne terminale PayTel, PINpad oraz aplikację Millennium POS na telefon lub tablet². Firma wybiera więc między osobnym urządzeniem płatniczym a aplikacją działającą na jej własnym sprzęcie.
To rozróżnienie wpływa na miejsce przyjmowania płatności i wymagania techniczne. Oferta obejmuje cztery kategorie: terminale stacjonarne, terminale przenośne, PINpad i aplikację Millennium POS².

Terminale stacjonarne i przenośne

Wśród terminali PayTel znajdują się modele stacjonarne i przenośne³. Ich nazwy pozwalają odróżnić urządzenia od aplikacji Millennium POS. PINpad jest kolejną, osobną pozycją w ofercie².

• Terminale stacjonarne: Ingenico iCT220, Ingenico Desk/3200 i Ingenico Lane/3000³.
• Terminale przenośne: SmartPOS NexGo N3, Ingenico Move/2500, Ingenico iWL250, Ingenico iWL220 oraz Ingenico Link2500³.

Podział na terminale stacjonarne i przenośne pomaga odróżnić obsługę przy stałym stanowisku od przyjmowania płatności poza nim. Sama kategoria nie określa jednak łączności ani wyposażenia każdego modelu.
Przenośny NexGo N3 korzysta z sieci komórkowych 4G, 3G i 2G, a także z Wi-Fi i Bluetooth⁷.

Terminal w telefonie

Millennium POS pozwala używać telefonu lub tabletu z Androidem jako terminala do płatności zbliżeniowych¹. Sprzęt musi mieć internet, NFC i system Android w wersji co najmniej 6.0^3,8. Moduł NFC służy do zbliżeniowego odczytu płatności.
Przy kwocie powyżej 100 zł aplikacja prosi klienta o wpisanie PIN-u na ekranie urządzenia sprzedawcy⁸.

Aplikacja zastępuje osobny terminal, ale nie zadziała na telefonie lub tablecie bez NFC ani ze starszą wersją Androida. PINpad i terminale PayTel są natomiast odrębnymi urządzeniami².
W przypadku PINpada Ingenico Lane/3000 bank opisuje połączenie z wybranymi kasami przez USB PPP, LAN lub RS232⁹.

Obsługiwane płatności i integracje w Bank Millennium

Terminale z oferty Bank Millennium przyjmują karty Visa i Mastercard, BLIK oraz płatności zbliżeniowe. Wybrane urządzenia mogą współpracować z kasą fiskalną lub programem sprzedażowym^1,10. Dostępne funkcje zależą od wyboru tradycyjnego terminala, PINpada albo aplikacji Millennium POS.

Płatności i funkcje terminali

• Millennium POS: przyjmuje zbliżeniowe płatności kartą, telefonem, zegarkiem i BLIK-iem. Przy transakcji powyżej 100 zł klient może wpisać PIN na ekranie urządzenia sprzedawcy^1,8. Aplikacja ma certyfikaty bezpieczeństwa transakcji Visa i Mastercard⁸.
• Tradycyjne terminale PayTel: oprócz kart Visa i Mastercard porównywarka wskazuje Visa Electron oraz Maestro³. Dostępne są też cashback, sprzedaż doładowań telefonicznych i obsługa kart flotowych bez osobnego terminala^2,10.
• Preautoryzacja i MO/TO: pierwsza usługa pozwala czasowo zablokować kwotę na rachunku klienta. MO/TO oznacza obciążenie bez fizycznej obecności karty². Do zarządzania kilkoma terminalami służy system raportowy online².

Opis terminali wymienia DCC, czyli przeliczenie kwoty transakcji na walutę karty klienta. Zestawienie operatorów oznacza jednak DCC dla Millennium (PayTel) jako niedostępne^6,10. Ta rozbieżność ma znaczenie dla firm przyjmujących płatności zagranicznymi kartami.

Integracja z kasą fiskalną

PINpad współpracuje z większością kas fiskalnych i programów sprzedażowych. Bank prosi o podanie modelu kasy, aby dopasować terminal². W przypadku wybranych kas i programów integracja terminala stacjonarnego pozwala przesłać kwotę bezpośrednio z kasy².
Porównywarka wymienia także protokół FROB jako sposób połączenia z kasami fiskalnymi online³.

Umowa, wypłata środków i obsługa w Bank Millennium

Długość umowy w ofercie terminali Bank Millennium zależy od wariantu. Wynosi od 4 miesięcy w ofercie sezonowej do 48 miesięcy w pakiecie dwóch rozwiązań^1,2. Rozliczenie transakcji bezgotówkowych może nastąpić nawet następnego dnia roboczego^2,3.

Okres umowy i wypowiedzenie

Najkrótsza wskazana umowa trwa 4 miesiące. Dotyczy wariantu sezonowego, który pojawia się również przy terminalu w telefonie^1,2,3. Dłuższe okresy wiążą się z poszczególnymi promocjami:

• 24 miesiące – promocyjny najem terminala stacjonarnego za 1 zł/mies.².
• 24 miesiące – umowa na aplikację Millennium POS bez opłaty przez 12 miesięcy w ofercie Programu Polska Bezgotówkowa².
• Co najmniej 48 miesięcy – pakiet klasycznego terminala i Millennium POS z najmem za 0 zł/mies. przez maksymalnie 18 miesięcy^1,2.

Czas zobowiązania określony w promocji nie jest okresem wypowiedzenia. Przy tradycyjnym terminalu bank nie wymaga minimalnego obrotu².

Kiedy pieniądze trafiają na konto?

Płatności przyjęte przez terminale Bank Millennium mogą zostać rozliczone nawet następnego dnia roboczego po transakcji^1,2,3. Dla firmy to ważna informacja przy planowaniu wpływów ze sprzedaży bezgotówkowej. Słowo „nawet” nie daje jednak gwarancji, że każda transakcja zostanie rozliczona w tym terminie.

Serwis i wsparcie

PayTel dostarcza terminal kurierem do samodzielnej instalacji albo zapewnia instalację przez serwisanta¹⁰. Przy dostawie kurierskiej przedsiębiorca otrzymuje szkolenie elektroniczne; przy instalacji serwisowej szkolenie prowadzi serwisant. Porównywarka określa instalację i szkolenie jako bezpłatne^3,10.
Po złożeniu zamówienia w banku przedstawiciel PayTel kontaktuje się z firmą w sprawie oferty i umowy¹.

Zasady Programu Polska Bezgotówkowa przewidują interwencję serwisową w ciągu 2 dni roboczych. Opisują też całodobowy kontakt z obsługą agenta przez 7 dni w tygodniu; te warunki odnoszą się do programu¹¹.

Co Bank Millennium robi inaczej niż reszta rynku?

W ofercie Bank Millennium tradycyjny terminal można połączyć z aplikacją Millennium POS w jednej promocji najmu. Dostępny jest też wariant sezonowy z umową na 4 miesiące^1,2. Podobne rozwiązania mogą oferować inni operatorzy; tutaj znaczenie ma sposób ich zestawienia w ofercie banku.

• Terminal i telefon w jednej ofercie. Promocja obejmuje najem klasycznego urządzenia oraz aplikacji Millennium POS^1,2. Firma może przyjmować płatności na oba sposoby bez ograniczania się do jednego rozwiązania.
• Wariant sezonowy. Krótsza umowa jest dostępna również dla Millennium POS^1,2. Różni się od promocji pakietowej długością zobowiązania – nie są to te same warunki.
• Funkcje poza standardową sprzedażą kartą. Oferta obejmuje preautoryzację, transakcje MO/TO, obsługę kart flotowych i sprzedaż doładowań². Mogą one przydać się firmom, które potrzebują rezerwować kwotę lub prowadzą wskazane rodzaje sprzedaży.

Wybór między pakietem terminala i aplikacji a krótką umową sezonową daje firmie dwie różne możliwości^1,2. Nie można jednak łączyć ich warunków. Promocja pakietowa i wariant sezonowy są odrębnymi propozycjami, a opis tego drugiego wskazuje aplikację Millennium POS^1,2.

Plusy i minusy Bank Millennium

Oferta Bank Millennium pozwala wybrać terminal stacjonarny, przenośny lub aplikację w telefonie. Od wariantu zależą wymagania techniczne i długość umowy¹. Przy wyborze warto zestawić brak progu obrotu z wymogami dotyczącymi kasy i warunkami promocji.

Plusy

Tradycyjny terminal jest dostępny bez wymaganego minimalnego obrotu². Pozostałe zalety zależą od tego, gdzie i jak firma przyjmuje płatności:

• Wybór urządzenia. Do dyspozycji są terminal stacjonarny, przenośny i Millennium POS. Aplikacja pozwala przyjmować płatności bez noszenia osobnego terminala^1,8.
• Obsługa sprzedaży przy kasie. Wybrane terminale współpracują z kasami fiskalnymi i programami sprzedażowymi. Raportowanie online pomaga obsługiwać kilka terminali^1,2.
• Termin rozliczenia. Wpływ z transakcji jest przewidziany już na następny dzień roboczy³.

Minusy

Ograniczenia dotyczą zamówienia terminala, wymagań aplikacji i współpracy z kasą. Są szczególnie istotne przy własnej instalacji kasowej lub sprzedaży sezonowej:

• Rachunek firmowy. Według porównywarki zamówienie terminala wymaga posiadania lub otwarcia firmowego Konta Mój Biznes w Bank Millennium³.
• Wymagania telefonu i kasy. Millennium POS potrzebuje Androida od wersji 6.0, NFC i internetu. Przesyłanie kwoty z kasy na terminal działa tylko z wybranymi kasami i programami sprzedażowymi^1,2,3,8.
• Warunki wariantów. Promocja dwóch rozwiązań za 0 zł wymaga umowy na co najmniej 48 miesięcy. W miesiącach o obniżonej aktywności stawka sezonowa wynosi 1,1% na warunkach umowy^1,6.

Bank Millennium a Program Polska Bezgotówkowa: kto może skorzystać z 12 miesięcy wsparcia i limitu 100 000 zł?

W Programie Polska Bezgotówkowa Bank Millennium oferuje najem terminala za 0 zł/mies. przez 12 miesięcy. Prowizja od płatności kartą wynosi 0 zł przez maksymalnie 12 miesięcy albo do osiągnięcia 100 000 zł obrotu na terminal – decyduje wcześniejszy termin^1,2,6. Takie wsparcie przysługuje przedsiębiorcy zakwalifikowanemu do programu; nie jest standardowym cennikiem PayTel¹. Instalacja i uruchomienie dofinansowanego terminala nie wymagają opłaty¹¹.

Warunek 12 miesięcy bez wcześniejszej akceptacji płatności i zasada jednokrotnego udziału

Warunki obowiązujące od 1 stycznia 2025 r. wykluczają także franczyzobiorców używających terminali sieci⁶. Pozostałe zasady obejmują:

• Jednokrotny udział: przedsiębiorca może skorzystać z programu tylko raz. Zasady wskazują również brak terminala i umowy z agentem rozliczeniowym w poprzednich 12 miesiącach^11,12.
• Okres umowy: umowa z agentem rozliczeniowym trwa co najmniej 12 miesięcy¹¹.
• Zakres dofinansowania: u jednego agenta obejmuje 1 terminal płatniczy i 1 terminal w telefonie¹¹.

Kary za zakończenie umowy przed 12. miesiącem według warunków z 2025 r.

Za zakończenie umowy przed 12. miesiącem przewidziano karę zależną od rodzaju rozwiązania. Zestawienie warunków od 1 stycznia 2025 r. podaje inne kwoty niż opis zasad z 2024 r. Nie należy traktować ich jako jednego cennika^6,11,13.

• Warunki z 2025 r.: 400 zł dla mPOS lub SoftPOS, 800 zł dla programowalnego PIN-pada i 850 zł dla tradycyjnego POS⁶.
• Kwoty wskazane dla 2024 r.: 910 zł brutto dla POS, mPOS lub PIN-pada oraz 400 zł brutto dla SoftPOS¹¹.

Konto Mój Biznes w Bank Millennium: kiedy kosztuje 0 zł, a kiedy 20 zł/mies.?

Prowadzenie Konta Mój Biznes w Bank Millennium kosztuje 0 zł/mies. w okresie zwolnienia. Później opłata wynosi 20 zł/mies., o ile przedsiębiorca nie spełni warunku jej zniesienia¹⁴. To koszt rachunku firmowego, odrębny od prowizji za transakcje i opłaty za terminal.

Promocja 0 zł przez 24 miesiące a zwolnienie na 12 miesięcy dla młodszych firm

Promocja „Zyskaj z kontem dla Biznesu” daje dłuższy okres bez opłaty niż zwolnienie związane z wiekiem firmy¹⁴. Warunki prowadzenia rachunku wyglądają tak:

• Otwarcie konta: 0 zł¹⁴.
• Promocja „Zyskaj z kontem dla Biznesu”: prowadzenie rachunku za 0 zł/mies. przez 24 miesiące¹⁴.
• Firma działająca krócej niż 1 rok: brak opłaty za prowadzenie przez 12 miesięcy od otwarcia rachunku, jeśli firma spełniała warunek wieku w dniu otwarcia¹⁴.
• Zwolnienie po okresie promocyjnym: wystarczy wpływ z zewnątrz w poprzednim miesiącu wynoszący co najmniej 1000 zł albo co najmniej 1 przelew do ZUS lub US¹⁴.

Firma bez regularnych wpływów zewnętrznych może skorzystać z alternatywnego warunku: przelewu do ZUS lub US. Wystarczy spełnić jeden z tych warunków, nie oba¹⁴. Opłatę za rachunek trzeba liczyć oddzielnie od kosztu przyjmowania płatności.
Zwolnienie dotyczy prowadzenia konta, a nie czasu trwania umowy terminalowej.

Premie za terminal PayTel w Bank Millennium: 600 zł w zakończonych promocjach i warunki wpływów

Bank Millennium przewidywał premie po 600 zł za terminal w promocjach opisanych w 2024 i 2025 r. Każda z tych ofert miała własne warunki^15,16. Osobna promocja Konta Mój Biznes na okres 1.10.2026–28.02.2027 przewiduje do 1800 zł za terminal PayTel¹⁷. Premia pochodzi z oferty banku; nie obniża prowizji operatora.

Warunek 1000 zł wpływu w promocji z 2025 r.

Promocja opisana w 2025 r. dawała 600 zł za skorzystanie z terminala POS do końca lipca 2025 r. Warunkiem było też przyjęcie przez terminal co najmniej 1000 zł wpływów na konto do końca następnego miesiąca¹⁶. W zakończonej promocji z 2024 r. premia także wynosiła 600 zł. Wymagane płatności terminalowe, co najmniej 1000 zł, przypadały jednak na miesiąc po podpisaniu umowy; obowiązywały również warunki dotyczące konta¹⁵. Oferty różniły się terminami i sposobem liczenia wpływów.

Odrębna oferta z umową na 12 miesięcy i wpływami co najmniej 1000 zł miesięcznie

Promocja „Otwórz Konto Mój Biznes z bonusem do 6000 zł” przewiduje do 1800 zł premii za terminal PayTel. Wymaga umowy na 12 miesięcy i wpływów z terminala na poziomie co najmniej 1000 zł/mies.¹⁷. Jest skierowana do jednoosobowych działalności gospodarczych; limit wynosi 18 000 kont¹⁷. Obejmuje też osobny zwrot do 10% za płatności kartą lub portfelem mobilnym, maksymalnie 2400 zł¹⁷.

Umowę na terminal przygotowuje PayTel. Według opisu banku przedsiębiorca otrzymuje ją e-mailem i podpisuje elektronicznie przez Autenti². Wymóg comiesięcznych wpływów odróżnia premię do 1800 zł od zakończonej promocji, w której liczył się wpływ w określonym terminie.
Premię warto rozpatrywać oddzielnie od kosztu terminala i prowizji transakcyjnych¹⁴.

Opinie klientów o Bank Millennium

Dla kogo jest Bank Millennium, a dla kogo nie?

Oferta terminali Bank Millennium może odpowiadać firmom przyjmującym płatności u klienta, sprzedającym okresowo albo używającym kasy fiskalnej i kilku terminali^2,3,8. Dla sprzedaży sezonowej dostępna jest umowa na 4 miesiące^2,3.

Sprawdzi się, jeśli

Millennium POS jest przeznaczony między innymi dla przedsiębiorców pobierających zapłatę w miejscu wykonania usługi, a nie tylko przy stałej kasie⁸. Oferta obejmuje następujące zastosowania:

• Usługi u klienta: lekarz, taksówkarz lub hydraulik może przyjąć płatność tam, gdzie wykonuje usługę⁸. Dodatkowy terminal w telefonie w Programie Polska Bezgotówkowa wskazano również dla firm dostarczających klientom towary¹⁸.
• Sprzedaż okresowa: firma prowadząca sprzedaż przez ograniczony czas może wybrać sezonowy wariant Millennium POS^1,2,3.
• Sprzedaż przy kasie: integracja z kasą i raportowanie odpowiadają potrzebom firmy korzystającej z kasy fiskalnej lub kilku terminali².

Poszukaj gdzie indziej, jeśli

Oferta Bank Millennium nie pasuje do każdego sposobu sprzedaży. Wariant sezonowy dotyczy działalności okresowej, a połączenie z kasą wymaga zgodności używanego modelu z terminalem^2,3.

• Potrzebna jest inna długość zobowiązania: umowa sezonowa trwa 4 miesiące. Nie jest więc ofertą bezterminową dla firmy szukającej innego okresu^2,3.
• Warunkiem jest współpraca z konkretną kasą: przesyłanie kwoty na terminal działa z wybranymi modelami kas i programami sprzedażowymi, nie z każdą instalacją².

Alternatywy dla Bank Millennium

Alternatywy dla terminali Bank Millennium mają różne modele prowizji. SumUp podaje 1,49% bez abonamentu, a eService – 0,55% dla kart Visa i Mastercard oraz promocyjne 0 zł/mies. przez maksymalnie 30 miesięcy⁶. Są to stawki z poszczególnych ofert, a nie porównanie kosztu identycznego zestawu transakcji.

Dane w tabeli: 6,19,20

eService podaje też orientacyjne wartości rynkowe: około 50 zł/mies. za dzierżawę, 0,5–0,7% za terminal stacjonarny i 1,4–1,7% za mobilny. Nie są to ceny żadnej z porównywanych ofert²¹.

• Gdy liczy się BLIK: zestawienie wskazuje go u eService, PolCard, Bank Pekao i Viva.com. Nie wymienia go przy SumUp, myPOS i Zettle⁶.
• Gdy potrzebny jest zakup czytnika: kieszonkowy Revolut Reader służy do sprzedaży w punkcie i w podróży. Bateria wystarcza na dzień transakcji²⁰.
• Gdy sprzedaż odbywa się online: Millennium PAY to osobna bramka dla sklepu internetowego z rachunkiem firmowym w banku, a nie zamiennik terminala POS. Rejestracja kosztuje 0 zł; prowizja wynosi 0,7% przez pierwszy rok i 0,95% później. Bramka obsługuje przelewy, karty, BLIK i PayWatch^22,23.

W Programie Polska Bezgotówkowa uczestniczą także PolCard, Elavon, eService i Polskie ePłatności. Wśród banków z preferencyjnymi ofertami terminali wymieniono Pekao, Santander Bank Polska, Alior Bank, mBank, Nest Bank i PKO BP¹¹.

Najczęstsze pytania o Bank Millennium

Rachunek firmowy, urządzenie i rozliczanie transakcji to trzy różne części oferty Bank Millennium. Poniższe odpowiedzi wyjaśniają warunki, które mają znaczenie przy wyborze terminala lub aplikacji.

Czy trzeba mieć konto firmowe w Banku Millennium i czy obowiązuje minimalny obrót?

Według porównywarki do zamówienia terminala trzeba posiadać lub otworzyć firmowe Konto Mój Biznes³. Bank nie wyznacza minimalnego obrotu dla tradycyjnego terminala. Obowiązek posiadania rachunku nie oznacza więc wymogu osiągnięcia określonej sprzedaży².

Kiedy trafiają środki z transakcji i kto instaluje terminal?

Transakcja może zostać rozliczona nawet następnego dnia roboczego^2,3. Terminal dostarczony kurierem przedsiębiorca instaluje samodzielnie. Może też wybrać instalację przez serwisanta PayTel¹⁰.

Czy Millennium POS działa na iPhonie?

Nie. Millennium POS jest aplikacją przeznaczoną na urządzenia z Androidem¹. Telefon używany jako terminal musi również obsługiwać płatności zbliżeniowe i mieć dostęp do internetu⁸.

Czy terminal Banku Millennium obsługuje BLIK, DCC i płatności MO/TO?

Oferta obejmuje BLIK oraz transakcje MO/TO, czyli obciążenia bez fizycznej obecności karty^1,2. Źródła różnią się w kwestii DCC: opis funkcji terminali wymienia tę usługę, ale zestawienie operatorów oznacza ją jako niedostępną dla Millennium (PayTel)^6,10.

Jesteś producentem albo widzisz nieaktualną informację? Zgłoś poprawkę — odpowiadamy w ciągu 7 dni roboczych.